En läckande smörjspruta kletade ner astronauten Heidemarie Stefanyshyn-Pipers verktygsväska. I sitt försök att torka den bort det kladdiga smörjfettet med en trasa, tappade hon hela väskan. Verktygen, som därmed påbörjade en rymdfärd för sig själva, hade behövts för de uppgifter som återstår under det två veckor långa arbetspass som nyss påbörjats.