Återigen har protonerna börjat snurra i Cerns stora partikelaccelerator. Under några veckor framöver kommer de två motriktade partikelstrålarna att trimmas in och accelereras till allt högre energier.
Målet är att komma upp i en kollisionsenergi på 7 teraelektronvolt, vilket är hälften av vad LHC-maskinen är avsedd att klara. Processen är känslig och kommer att ta tid. Cerns tekniker vill inte råka ut för samma sak som förra gången, för ett och ett halvt år sedan, då acceleratorringen bokstavligen exploderade.
