Ipod nano, nu med videokamera, högtalare, mikrofon, FM-radio - och stegräknare.
Apples evenemang den 9:e september gav ett blekt utbud av nyheter. Det handlade om mindre justeringar av existerande produkter, men gav inga antydningar om vad som väntar i företagets framtid.
