Digitalisering

Amazon efter kritiken: ”Översättningarna kommer att bli bättre”

Alex Ootes ansvarar för Amazons etableringar i Europa. Foto: Amazon och skärmdumpar från amazon.se

Amazon har slagit upp portarna, men det är de usla översättningarna som står i rampljuset. Nu pågår ett stort manuellt jobb med att åtgärda problemen, uppger bolaget för Ny Teknik.

Simon Campanello
Simon Campanello
Publicerad

Efter år av spekulationer öppnade Amazon till sist sin svenska e-handel. Men det gick inte riktigt som tänkt. Sajten kryllar av dåligt översatta produktbeskrivningar, ibland med olämpliga eller explicita produktnamn som resultat.

Prova Ny Teknik – 149 kr
för tre månader


Tillgång till alla låsta artiklar, fördjupande kompendier,
premiumnyhetsbrev, samt e-tidningen.



Kom igång nu →

Förnyas till 299 kr/mån efter din provperiod. Ingen bindningstid. Avsluta enkelt.
Gäller endast nya prenumeranter.


Är du medlem i Sveriges Ingenjörer?

Aktivera ditt konto här

e-handel digitalisering amazon nyheter